"Если я тебе не нравлюсь,-застрелись,-я не исправлюсь!"
Mar-Yna:-Ну, да. Он постоянно чем-то занят. Большой, беспокойный ребенок. У него явный "Синдром Сорви-Головы",-он даже минуту не может ни посидеть, ни постоять на месте,-весь извертится, будет отчаянно жестикулировать, двигаться, пританцовывать. Такой "Живой моторчик".
Я к вам из сказки. Из доброй. Выгнали меня оттуда.
kravchinskih, вспомнилось интервью, которое они давали с Джонни и Брианом(наверное, перед "Королями") - там даже переводчица заметила, что Стефан "говорит руками"
"Если я тебе не нравлюсь,-застрелись,-я не исправлюсь!"
Mar-Yna:-Да, я это заметила в Ангарске. Даже мой бывший одноклассник,-слабослышащий, после тяжелого ранения,-понял Стефа, без слухового аппарата, поскольку, тот постоянно поясняет свои слова жестами.
Я к вам из сказки. Из доброй. Выгнали меня оттуда.
kravchinskih, у него, кажется, кто-то из родственников слабослышащий? Может быть, жестикуляция объясняется этим? Хотя, Стефан привык выражать чувства движением, поэтому во время интервью жестикуляцией дополняет сказанное.
"Если я тебе не нравлюсь,-застрелись,-я не исправлюсь!"
Mar-Yna:-Да, у него есть глухонемой дядя. Возможно, что его склонность к жестикуляции,-и оттуда. Тоже нередко об этом думаю, поскольку, по его жестам, его, действительно, поймет и слабослышащий, и тот, кто не очень хорошо знает иностранные языки, Но, вообще, это его необыкновенная пластика,-повсюду,-и на льду, и в жизни.
-
-
11.04.2014 в 09:08-
-
11.04.2014 в 16:02-
-
11.04.2014 в 18:27-
-
11.04.2014 в 18:58-
-
11.04.2014 в 19:55Хотя, Стефан привык выражать чувства движением, поэтому во время интервью жестикуляцией дополняет сказанное.
-
-
11.04.2014 в 20:00-
-
12.04.2014 в 10:41-
-
12.04.2014 в 15:29